?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Один недавно умер, а на родине даже не помянули.

Georges Charpak, who has died aged 86, won the Nobel prize for physics in 1992. ( не спрашивайте меня что он изобрел)
Charpak was born in Dubrovytsia in Ukraine, 8 March 1924.

Charpak himself made no great fortunes from his detectors, saying: "Physicists are not necessarily businessmen. You can have as many Nobel prizes as you want, but once you go out to industry, it's a completely different story."

Комментарии заморозила по личным обстоятельствам.

Comments

( 14 comments )
prof_moriarty
Oct. 9th, 2010 04:12 am (UTC)
А эта вот Dubrovytsia входила в состав СССР в 1924? Или таки ее присоединили в 40м?
prof_moriarty
Oct. 9th, 2010 04:26 am (UTC)
Т.е. сей лауреат польского происхождения так сказать.
Интересно вспомнили ли о нем в польше?
overscience_mes
Oct. 9th, 2010 04:30 am (UTC)
Да наш он, наш, не спорьте!
prof_moriarty
Oct. 9th, 2010 04:58 am (UTC)
Если вы про то, что он еврей, то таки да - он наш.
overscience_mes
Oct. 9th, 2010 04:30 am (UTC)
А фактично как переводится? :)
duchifat
Oct. 9th, 2010 04:56 am (UTC)
фактично как гавтоматично
Напомнило анекдот (его нужно произносить с западно-украинским акцентом):

Инструктор в глухом запaдно-украинском лесу объясняет бендеровцам, как пользоваться автоматом:
-- Ото е плюмба, ото е цигель, ото е люфа. Натаскаемо плюмбу до плэча, нажинмаемо на цигель, и куля за кулей гавтоматычно вылетае через люфу!
Бестолковый бендеровец переспрашивает:
-- ПрOшу пана атамана, шо це таке "haвтоматычно"?
-- Пивторею для довбурив: Ото е плюмба, ото е цигель, ото е люфа. Натаскаемо плюмбу до плэча, нажинмаемо на цигель, и куля за кулей гавтоматычно вылетае через люфу!
-- ПрOшу пана атамана, а шо же це таке "haвтоматычно"? (Так три раза)
-- Коли твоя мати -- курва, так ты гавтоматычно -- курвий сын.
:)
overscience_mes
Oct. 9th, 2010 04:29 am (UTC)
не мелочитесь, профессор :)
seadevil001
Oct. 9th, 2010 04:22 am (UTC)
Так он в семь лет переехал в Париж, с родителями.
overscience_mes
Oct. 9th, 2010 04:29 am (UTC)
в 7 или в 25, какая разница? :)
seadevil001
Oct. 9th, 2010 04:37 am (UTC)
Есть, особенно учитывая, что из Польши переехал, а не из СССР.
overscience_mes
Oct. 9th, 2010 04:38 am (UTC)
Родители его точно родились в России.
prof_moriarty
Oct. 9th, 2010 05:00 am (UTC)
Ну если учесть, что после потопа уцелел только Ной и его семейка, то все нобели по праву принадлежат Израилю.
overscience_mes
Oct. 9th, 2010 05:07 am (UTC)
гуманистичный подход ...

Позвонили только что, дядя мой родной умер, отмучился. Комменты я заморожу, пожалуй.
( 14 comments )

Latest Month

October 2017
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
Powered by LiveJournal.com
Designed by Ideacodes