?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

У меня все ок. Начальство сказало, что он был впечатлен тем, что я была firm but diplomatic. Все знают как я люблю комплименты, я аж растаяла. :)

Сегодня заглянула на газету.вру. Вечно меня удивляло, почему в комментариях к научным статьям, такое количество стертых. Ну, вроде, о чем тут ругаться-то, ну обнаружили, что тиофлавин, краска, которая специфически связывается с белковыми агрегатами, которые предполагаются причиной болезни Альцгеймера, предотвращает образование этих агрегатов в червяках... Увидела в комментариях вопрос, почему не приводятся ссылки в первоисточниках. Дай, думаю, помогу человеку - вот вам ссылка, они отсюда и воруют регулярно.
Что вы думаете... мой маленький коммент исчез в мгновение ока. Вот, думаю, а не спросить ли мне сайт- первоисточник, а разрешали ли они русским распространять их материалы?

Да, кстати, у тиофлавина совсем другой цвет, не такой как на картинке :)

Comments

( 26 comments — Leave a comment )
tankozavr
Apr. 1st, 2011 04:06 am (UTC)
и где ссылка?
только сегодня мне про то кажись намекали в разговоре..)
overscience_mes
Apr. 1st, 2011 04:07 am (UTC)
тебе на газету или на первоисточник?
tankozavr
Apr. 1st, 2011 04:15 am (UTC)
газеты не читаю, телек не смотрю)
tankozavr
Apr. 1st, 2011 12:34 pm (UTC)
пасиб!
profpr
Apr. 1st, 2011 01:02 pm (UTC)
Аж поперхнулся. Ну не может у первоисточника быть такой разухабистый стиль. Это авторская работа :-)
overscience_mes
Apr. 1st, 2011 02:46 pm (UTC)
Ну, дайте мне готовый кусок, а стиль я сделаю какой хочешь :))
metarattus
Apr. 1st, 2011 04:09 am (UTC)
>Вот, думаю, а не спросить ли мне сайт- первоисточник, а разрешали ли они русским распространять их материалы?

Очень даже спросить!
overscience_mes
Apr. 1st, 2011 04:14 am (UTC)
Может, и преодолею свою лень... Я почти к каждой их научной новости, первоисточник вижу за день до того, когда время есть свой рсс-фид рассматривать...
egzadereev
Apr. 1st, 2011 04:40 am (UTC)
ну так можно про любой отдел науки в любом СМИ сказать - где же им еще новости брать, как не с пресс-релизов или журналов? не думаю, что это требует и заслуживает усилий и траты времени
overscience_mes
Apr. 1st, 2011 04:43 am (UTC)
я вижу две большие разницы между пресс-релизом, пересказом научной статьи и переводом чужого блога\научпопа без лицензии... где новости брать? сами знаете

А политика модерирования меня восхитила :)
egzadereev
Apr. 1st, 2011 04:46 am (UTC)
то есть там тупо перевод (я не смотрел)? это конечно более чем хреновастенько..
ну и все равно - стоит ли силы тратить
overscience_mes
Apr. 1st, 2011 04:50 am (UTC)
Ну, может, пересказ... Дословно переводить труднее :)
стукач из меня ленивый - но персоналии на том сайте мне очень не нравятся. Кроме того, их зарплату могут получать и более достойные люди.
egzadereev
Apr. 1st, 2011 04:58 am (UTC)
а не факт, насчет зарплаты и более достойных, не думаю, что тьма желающих на журналистику, зарплаты там не так чтобы высокие, народ давно свалил в пиар и пресс-службы. там правда тоже не сахар, ну в общем какой рынок такой и персонал:)

насчет пересказ/не пересказ - вчера краска с утра в Натуре, а дальше по всем сайтам - очевидно, что отличие текстов друг от друга будет маргинальными
v1adis1av
Apr. 1st, 2011 04:54 am (UTC)
Похоже, там модератор (или его ручной бот) тупо удаляет все комменты со ссылками, даже самые безобидные. Я уже сталкивался с этим.
overscience_mes
Apr. 1st, 2011 04:55 am (UTC)
ааа, это вариант
Спасибо, буду знать.
yuchuhloma
Apr. 1st, 2011 08:43 am (UTC)
Они стирают все комментарии, содержащие прямые интернетовские ссылки. Делают это вручную.
overscience_mes
Apr. 1st, 2011 02:47 pm (UTC)
Зачем???
yuchuhloma
Apr. 2nd, 2011 05:30 am (UTC)
Разумеется, не знаю. Может ни не хотят превращать комменты в массовый самопиар. Но другие без этого обходятся, и ничего.
prof_yura
Apr. 1st, 2011 09:12 am (UTC)
Конечно, спросите - это всем пойдет на пользу.
overscience_mes
Apr. 1st, 2011 02:47 pm (UTC)
В следущем апреле спрошу :)
vls_777
Apr. 1st, 2011 10:19 am (UTC)
Это тебя АБорисова не любит ...
overscience_mes
Apr. 1st, 2011 02:48 pm (UTC)
Из профессиональной ревности? (с) :))))))))
vls_777
Apr. 1st, 2011 02:50 pm (UTC)
А вдруг из женской?..
overscience_mes
Apr. 1st, 2011 02:51 pm (UTC)
анекдот не опознал?
Почему женщины не любят змей? -- Из профессиональной ревности :)
vls_777
Apr. 1st, 2011 02:52 pm (UTC)
Я же говорю, что из женской!.. :)
( 26 comments — Leave a comment )

Latest Month

May 2017
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
Powered by LiveJournal.com
Designed by Ideacodes