?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Oct. 30th, 2009

Ругались сегодня из-за абстракта, вернее из-за способа подачи. С результатами и их интерпретацией все в полном согласии. Любые мои попытки сделать результаты интересными "простым" людям безжалостно пресекаются. Все должно быть строго в пределах идеи фикс, включая изюминку.
Поскольку, все равно, есть строгое ограничение на количество букв, то правда не на моей строне.

В результате придумала новое первое предложение: Life at high pressure has never been easy..

Черт, опять зарежут, и заставят шаблон выдавать, а, ведь, абсолютно в тему. :)

Comments

( 40 comments — Leave a comment )
randomisator
Oct. 31st, 2009 05:37 am (UTC)
Вот так надо абстракт писать:)
overscience_mes
Oct. 31st, 2009 05:43 am (UTC)
Не подходит, там абстракт должен быть не короче 100 символов :) А тут всего 38 :)))
olezhek
Oct. 31st, 2009 08:50 am (UTC)
о...а что это за экстремофильский доклад такой?
overscience_mes
Oct. 31st, 2009 03:36 pm (UTC)
мне его мешают сделать экстремофильским, это у нас будет круто-биохимический постер
обидно, экстремофильно это можно дороже продать, новые знакомства поиметь и думаю деньги получить, но идеи фикс мешаются
olezhek
Oct. 31st, 2009 03:52 pm (UTC)
а что за организм такой гиперборический? :)
overscience_mes
Oct. 31st, 2009 03:55 pm (UTC)
photobacterium - она еще растет при нормальном давлении и низкой температуре, а из второй -moritella, белок не собирается, а жалко, она экстремальная

Прикольный филд, меня вчера обвинили, что сами белки мне не интересны :) Белки тоже прикольны однако, но я биологию тоже люблю.
a000796
Oct. 31st, 2009 08:56 am (UTC)
Лучше "Life under the pressure has never been easy.. " ))
polian
Oct. 31st, 2009 01:55 pm (UTC)
"the"???
overscience_mes
Oct. 31st, 2009 03:28 pm (UTC)
я же о гидростатическом... давлении, микроб глубоководный :)
a000796
Oct. 31st, 2009 04:09 pm (UTC)
почему нет?
polian
Oct. 31st, 2009 04:34 pm (UTC)
Хотел бы понять, почему "да". the= значит This. Об это конкретном давлении уже была речь, или предложение более общее, типа, тяжело жить под давлением вообще? Я и хотел понять логику постановки the в данном случае.
a000796
Nov. 1st, 2009 09:06 am (UTC)
честно признаюсь, дипломов\сертификатов у меня нет )) Но the=this как-то не кажется. Я поставил the для усиления. Возможно и зря ))
(Anonymous)
Nov. 1st, 2009 09:35 am (UTC)
Я не говорю, что зе всегда равно зыс. но это помогает малёк при расстановке артиклей, и лично я совсем не понял, почему там зе.
overscience_mes
Oct. 31st, 2009 03:37 pm (UTC)
мой английский, увы, не позволяет мне уловить, какой вариант лучше намекает на биохимический смысл :)
a000796
Oct. 31st, 2009 04:12 pm (UTC)
ну тут-то он \смысл\ более общий ))
vls_777
Oct. 31st, 2009 09:37 am (UTC)
Это было сказано до тебя и сказано профессионалом :)
overscience_mes
Oct. 31st, 2009 03:38 pm (UTC)
Имя профессионала? Я возьму это эпиграфом к постеру.
vls_777
Oct. 31st, 2009 07:28 pm (UTC)
Стыдно задавать такие вопросы
overscience_mes
Oct. 31st, 2009 07:29 pm (UTC)
покраснела и плачу :)
esya
Oct. 31st, 2009 04:09 pm (UTC)
No results found for "Life at high pressure has never been easy". Помоги :)
vls_777
Oct. 31st, 2009 07:27 pm (UTC)
Я сказал это по-русски :)
esya
Oct. 31st, 2009 07:28 pm (UTC)
great minds think alike :)))
alexandra_vg
Oct. 31st, 2009 01:45 pm (UTC)
И тем не менее, говорят, даже в ядре Земли живут какие-то виды живого. А где она, легкая жизнь?
overscience_mes
Oct. 31st, 2009 03:39 pm (UTC)
вот, наш под водой живет глубоко:)
vls_777
Nov. 4th, 2009 10:58 pm (UTC)
в ядре Земли

Можете смело плюнуть в глаза сказавшему это
vls_777
Nov. 4th, 2009 11:00 pm (UTC)
... или полечить его канабиоидами
polian
Oct. 31st, 2009 01:58 pm (UTC)
"Life at high pressure has never been easy". No fucking way.

"Being pressed sucks."-- that's a start
overscience_mes
Oct. 31st, 2009 03:40 pm (UTC)
Эх, да, хорошее начало. Так и представляю устную речь :)
vls_777
Oct. 31st, 2009 07:30 pm (UTC)
Да какие у тебя могут быть давления!
overscience_mes
Oct. 31st, 2009 07:31 pm (UTC)
6 бар
vls_777
Oct. 31st, 2009 07:35 pm (UTC)
Так 6 или 6000 ?
overscience_mes
Oct. 31st, 2009 07:31 pm (UTC)
6 тыс бар
vls_777
Oct. 31st, 2009 07:35 pm (UTC)
Это несерьезно! ©
overscience_mes
Oct. 31st, 2009 07:36 pm (UTC)
можно и до 12 дойти, но процесс и при 6-ти заканчивается или не заканчивается

тысяч, конечно
vls_777
Oct. 31st, 2009 07:39 pm (UTC)
И в каком же аппарате ты достигаешь 12 кбар?
overscience_mes
Oct. 31st, 2009 07:41 pm (UTC)
Я еще материалы и методы не писала :) Поэтому затрудняюсь рассказать, это такой штурвал с металлическими коробками :)
vls_777
Oct. 31st, 2009 07:45 pm (UTC)
Так и напиши :)
overscience_mes
Oct. 31st, 2009 07:47 pm (UTC)
В самом ближайшем времени, ох и скандалов же будет... Как писатели пишут в соавторстве? :)
overscience_mes
Oct. 31st, 2009 07:42 pm (UTC)
Вообще, больше чем на пять у меня сил не хватает, обычно, до шести мужики докручивают :)
vls_777
Oct. 31st, 2009 07:45 pm (UTC)
Мало каши ешь :)
( 40 comments — Leave a comment )

Latest Month

May 2017
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
Powered by LiveJournal.com
Designed by Ideacodes